史上最强第四季度；预计中国出境游将于2024年底反超2019年同期水平

北京2024年2月20日 /美通社/ -- Airbnb爱彼迎于近日发布了2023年第四季度及全年财报（请访问此链接获取更多详细信息）。

爱彼迎联合创始人兼首席执行官Brian Chesky表示："2023年对于Airbnb爱彼迎来说是非同凡响的又一年。一年间，我们的全球房东社区首次突破500万人大关；我们精益求精，针对核心服务完成了近200项全新产品升级；2023年底，我们以创下历史新高的全球活跃房源总数圆满收官。"

爱彼迎2023年第四季度及全年概览

2023年第四季度，爱彼迎业绩继续强势增长。住宿和体验预订量突破9900万单，同比增长12%，创下爱彼迎有史以来第四季度预订量的最高记录。公司第四季度营收达到了22亿美元，同比增长17%（不计入汇率影响下增长14%）。第四季度净亏损为3.49亿美元，而不计入非经常性税项后的调整后净利润为4.89亿美元，成为爱彼迎史上盈利能力最强的第四季度。调整后的税息折旧及摊销前利润为7.38亿美元，即调整后税息折旧及摊销前利润率为33%，较去年同期提升6个百分点。

在过去的一年里，我们在以下几项战略重点取得了重大进展，并计划在2024年持续投入和深耕：

• 让成为爱彼迎房东成为主流：我们一直致力于让成为爱彼迎房东变得和使用爱彼迎进行旅行一样流行，我们相信目前的工作方向正持续取得可喜的成果。第四季度，我们在全球范围内的房东人数超过500万。截至2023年底，爱彼迎全球活跃房源总量超过770万套，同比增长18%。所有地区的房源数量均保持两位数增长。仅2023年，爱彼迎房东总收入就超过了570亿美元。2024年，我们还将致力于提升公众对于成为爱彼迎房东的关注度，着力提升房东社区的整体用户体验。
• 精益求精，完善核心服务：在过去三年间，我们针对核心服务共推出了430多项新功能和服务升级，这些重大升级让爱彼迎成为更物超所值、更安心可靠之选。我们已经看到积极收效，例如，2023年第四季度的房东取消预订数量同比减少了36%，三分之二的房东现在提供周租或月租折扣。我们将持续关注用户反馈并积极响应，在2024年继续提高住宿质量和可靠性。
• 创新不止，聚力谱新篇：爱彼迎正处于一个展翅腾飞的转折点。我们在过去三年不断完善核心服务，现在，我们已准备好开启崭新篇章。为拓展更多增长机会，我们正在投资渗透率较低的国际市场，并且取得了良好的成果。在最近几个季度取得德国、巴西和韩国市场的成功后，我们正将成熟经验逐渐扩展应用到包括瑞士、比利时和荷兰在内的国家。我们相信，现在正是我们突破核心业务并重新定义爱彼迎的重要时刻，但这将是一个渐进的、持续数年的历程，我们期待可以在2024年晚些时候分享更多相关信息。

2023年第四季度及全年财务表现

以下是2023年第四季度及全年财务表现概要：

• 2023年第四季度营收达22亿美元，同比增长17%。得益于我们住宿和体验预订量（"Nights and Experiences Booked"）的稳健增长、平均间夜房价（"ADR"）的小幅增加以及汇率因素推动，公司营收从2022年第四季度的19亿美元增加到2023年第四季度的22亿美元。
• 2023年第四季度净亏损3.49亿美元，包括非经常性税项影响。2023年第四季度的净亏损包括约10亿美元的非经常性税收预提和住宿税储备金。排除这些费用所带来的影响，并应用我们预期的长期有效税率21%后，本季度调整后净利润为4.89亿美元，而2022年第四季度的净利润为3.19亿美元。调整后净利润的增长主要得益于我们的营收增长、严格的成本管控和利息收入。2023年第四季度净利润率为22%，较2022年第四季度17%的净利润率大幅上升。
• 2023年第四季度调整后的税息折旧及摊销前利润（EBITDA）达7.38亿美元，同比增长46%。与2022年第四季度的5.06亿美元相比，2023年第四季度调整后的EBITDA达7.38亿美元。调整后EBITDA的持续改善，显示出爱彼迎在强劲业务表现和严格成本结构管理上的长期优势。本季度调整后的EBITDA利润率为33%，而2022年第四季度这一指标为27%*。
• 2023年第四季度自由现金流达4600万美元，包括非经常性税项。2023年第四季度，经营活动所得现金流量净额达到6300万美元，而2022年第四季度为4.63亿美元。现金流同比减少的原因是房东预扣税和住宿税相关的非经常性税项，抵消了营收和预订量的增长。包括这些税项在内，我们的全年自由现金流为38亿美元，即39%*的自由现金流利润率。
• 2023年第四季度公司回购了价值7.5亿美元的股票。我们强劲的自由现金流使我们能够在2023年第四季度回购价值7.5亿美元的A类普通股。2023年全年股票回购总额为22.5亿美元，将完全稀释后的股票数量从2022年第四季度末的6.94亿股减少到2023年第四季度末的6.76亿股。自2022年公司宣布首次股票回购计划以来，总计回购价值37.5亿美元的A类普通股。截至2023年12月31日，此前的股票回购计划还剩余7.5亿美元。在本次财报发布之际，我们宣布新一轮股票回购计划，授权购买最高达60亿美元的A类普通股。

2023年第四季度业务亮点

2023年第四季度的强劲表现，得益于以下几项业务趋势和亮点：

• 房客端需求强劲，"首次预订用户"表现突出。2023年第四季度，爱彼迎住宿和体验预订量同比增长12%。继10月份影响我们业务的波动发生后，本季度后续月份的预订量加速增长。同时，在2023年第四季度，"首次预订用户"数量取得令人欣喜的同比增长，"首次预订用户"的季环比增长率创下2023年度最高。最后，我们看到爱彼迎应用程序下载量呈现持续增长势头。2023年第四季度，总间夜预订量的55%都是通过手机应用程序端完成的，高于2022年同期的50%。我们相信爱彼迎应用程序为房客提供了更为流畅的使用体验。
• 渗透率较低的国际市场呈现加速增长。作为国际市场拓展战略的一部分，我们正投资于提升爱彼迎在某些欠成熟的国际市场的品牌知名度和品牌考虑度。同时，我们也专注于一系列本地化工作，以进一步推动增长。我们看到爱彼迎在多个区域都呈现出更为强劲的发展势头。在亚太地区，我们惊喜于中国出境游所带来的强劲增长势头。2023年第四季度，中国大陆地区的出境游间夜预订量同比增长近90%。我们预计到2024年底，中国出境游将反超2019年同期水平。在拉丁美洲，巴西2023年第四季度出境游间夜预订量较2019年同期几近翻倍，我们预计将巴西成功经验推广至其他拉丁美洲市场。在欧洲、中东和非洲地区，除继续聚焦德国之外，我们还开始投资于一些中型市场。
• 着力为房客提供更物超所值的住宿选择。2023年全年，我们推出了一系列产品功能来为房客提供更加物超所值的住宿选择，并取得了不俗成绩。这些功能包括为房东提供全新定价工具，以及为房客展示更为透明的价格等。自推出以来，已有140万房东使用了"相似房源"功能，将自己的房源与该地区的其他房源进行对比。自2023年初推出"总价直接看"功能以来，已经有近30万套房源取消或降低了清洁费。截至2023年底，近40%的活跃房源免收清洁费。排除外汇汇率影响，2023年第二季度至第四季度，全球平均间夜房价（"ADR"）的同比增长保持相对稳定，第四季度同比增幅不到1%。此外，2023年12月爱彼迎平台上单卧室房源的平均间夜房价为114美元，较去年同期下降2%。而同时间段酒店价格同比上涨7%，达到149美元**。
• 2023年新增活跃房源逾120万套。截至2023年底，爱彼迎全球房东超过500万人，活跃房源超过770万套。2023年第四季度，活跃房源数量同比增长18%。所有地区的房源供给量均呈现持续的两位数增长，其中亚太地区和拉丁美洲的增长最为显著。同时，这两个地区在需求端的的住宿和体验预订量同比增长也最为强劲。本季度城市和非城市房源的增长率相近，与第三季度表现一致。同时，个人房东和专业房东的增长率也相对接近，我们相信大多数新增房源都是在爱彼迎单一平台上线的。

* 股东信函末尾提供了非美国通用会计准则财务衡量指标与最具可比性的美国通用会计准则衡量指标的对比。

** 酒店房间的全球平均价格（美元），与爱彼迎平台上单卧室房源的全球平均价格（美元）相比对。价格包括所有税前费用。数据来源：CoStar、爱彼迎